This post will be similar in structure to the Zero at the Bone full-review, I plan to summarize all the strong points, quality and the possible flaws you may come across in the different versions/adaptations of the book. So let’s get started.
Az m/m műfaj, vagy bármilyen gay romance eléggé alulreprezentáltnak számít magyarul. Van ugyan pár megjelent húzócím és best seller (mint például a Simon és a homosapiens lobbi, vagy a Him – Az a srác). De sajnos nagyon sok igazán jó és ígéretes könyv a közelében sincs a magyar megjelenésnek. Ennek nagyon változatos okai lehetnek/vannak, ebbe nem is szeretnék most belemenni.
“Könyvajánló kezdő m/m olvasóknak, angolul olvasni vágyóknak” Tovább olvasása
Remélem, nem unjátok még a karácsonyi könyveket, mert most egy egész könyvsorozatot hoztam nektek. Már évek óta halogatom, hogy elolvassam Charlie Cochet North Pole City Tales sorozatát, de valami mindig visszatartott. Így végül csak idén szántam rá magam, hogy adjak neki végre egy esélyt. És be kell vallanom, hogy kissé sajnálom, hogy csak most olvastam el, mert ezek a könyvek is felkerültek a kedvenc karácsonyi olvasmányaim listájára.
“Végtelen cukiság a karácsonyfa alá még az újév előtt” Tovább olvasása
Jane Seville’s Zero at the Bone was my second M/M read right after I have finished the Cut and Run series (completed with the Sidewinder side-story) by Madeleine Urban and Abigail Roux. And I loved it from the first word to the very last. After reading this book I’ve accidentally found the audiobook version narrated by Alan Smith. Finally I managed to get and read the graphic novel, too. In order to complete the experience, checking the artworks and listening to the audio book is a must.
“Full spectrum of an adventure: Zero at the Bone by Jane Seville” Tovább olvasása
Előljáróban el kell mondanom, hogy kifejezetten szeretem az Audiobookokat. Mivel általában olyan könyveket olvasok, amik nem jelentek meg magyarul – illetve, ha értek az adott nyelven, szeretem eredeti nyelven olvasni a könyveket -, főleg az Audible alkalmazást használom hangoskönyv hallgatásra. Elvileg itt is lehet magyar nyelvű könyveket találni, de én elsősorban az angol könyveket keresem. Sőt nálam az audiobook hallgatás is minden esetben bizonyos szabályok betartásával történik. Például sosem hallgatok úgy hangoskönyvet, hogy előtte ne olvastam volna el az alapjául szolgáló művelet. Ennek az az oka, hogy a hallgatást az eredeti élmény kiterjesztéseként használom. Az interakciók, elbeszélések segítenek még valóságosabban elképzelni a szereplőket, sokszor szinte életrekelti őket. Ahogy hallgatom, szinte körülvesz, mintha én is ott lennék a történésekben.
“Kedvenc könyveim, amiknek van audiobook változata” Tovább olvasása
